Nicosie, République turque imaginaire de Chypre-Nord.
Dans la cour d’un vieux caravansérail ottoman, buvant un verre d’ayran (yaourt léger un peu salé) et quelques excellents böreks à la viande parmi la dizaine qu’il a posé sur la table après que j’eusse commandé UN börek.