Byblos, Liban.
Le temple antique de l’Obélisque.
Au loin, la ville moderne de Jbail, dont le nom se rapproche beaucoup de celui de la ville phénicienne de Gebal. Il signifie « Le puits de El », El étant le dieu principal du panthéon cananéen et phénicien. C’est aussi l’un des noms du dieu des Hébreux. On le retrouve dans les noms sémitiques théophores (portant le nom d’un dieu) passés en français, comme Gabriel (« Force de Dieu »), Raphaël (« Dieu guérit »), Samuel (« nom de Dieu »), Emmanuel (« Dieu est avec nous »)…
Quant à « Byblos », c’est l’ancien nom grec du papyrus, la ville phénicienne de Gebal étant considérée comme lieu d’excellence dans la préparation du papyrus égyptien. Le nom de Byblos a donné par la suite celui de « Bible ».